09.追凶(二) (第4/5页)

br>    我看了帕斯卡先生一眼，左手不觉更用力将手机贴在自己的耳畔，低声道：「归西了。」

    我彷佛听见老刘在电话那头倒cH0U了一口气，过了一会才听到他说：「这可不是件好事。」

    「另外，有洪念三这个人的消息吗？」

    「已经在查了。」老刘说：「你真的确定这个人就是凶手吗？」

    「坦白说……我没把握。」我回答道：「不过这个人的资料却是所有档案中最少的，所以我只能先赌她一把。」

    「希望你压对宝。」

    事实上，我也希望自己能猜对。

    当我才刚结束与老刘的通话，帕斯卡先生突然用他那夹杂着洋腔的中文问道：「对不起，你刚刚说的归西了，是什麽意思？」

    我已经把声音压得够低了，他居然还听得见！幸好他的中文程度还不够广。不过，我总不能直接跟他说，我猜你的同伴已经挂了吧？

    「这代表一种很麻烦的状况。」正当我缴尽脑汁，却又想不出b较委婉的措词时，未知津武帮我解围了，他说：「总之，很难说得清楚，你过几天就知道了。」

    「这真的很难解释，我一时也想不出来该怎麽说。」於是我一边跟着打哈哈，一边往厕所的方向移动道：「我去一下洗手间……」